-
1 trade union organizer
Общая лексика: профорг -
2 организатор профсоюзов
-
3 организатор
Русско-английский словарь по информационным технологиям > организатор
-
4 организатор
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > организатор
-
5 организатор профсоюзов
Русско-английский военно-политический словарь > организатор профсоюзов
-
6 профорг
1) General subject: trade union leader, trade union organizer2) American: labor union organizer -
7 организатор
1. sponsor2. organizerСинонимический ряд:1. организаторша (сущ.) организаторша; устроительница2. устроитель (сущ.) устроитель -
8 профорг
м. (профсоюзный организатор) -
9 organise
1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) organisera, arrangera2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.)•- organiser
- organization
- organisation
- organized
- organised -
10 organize
v. organisera; ordna; sammanföra* * *1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) organisera, arrangera2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.)•- organiser
- organization
- organisation
- organized
- organised -
11 organise
1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.)2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.)•- organiser
- organization
- organisation
- organized
- organised -
12 organize
1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.)2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.)•- organiser
- organization
- organisation
- organized
- organised -
13 профгрупорг
trade-union group organizer* * *trade-union group organizer -
14 Gewerkschaftsführer
Gewerkschaftsführer m PERS union leader* * *m < Person> union leader* * *Gewerkschaftsführer
[trade] union (labo(u)r) leader;
• Gewerkschaftsführung union leadership;
• Gewerkschaftsfunktionär [labo(u)r- (trade-)] union official, union officer (organizer, US), organizer walking delegate;
• Gewerkschaftsgefüge trade-union structure;
• Gewerkschaftsgegner non-unionist, no bill (sl.);
• Gewerkschaftsgelder union funds;
• Gewerkschaftsgeschichte trade-union history;
• Gewerkschaftsgesetze Trade-Union Acts;
• Gewerkschaftsgründung trade-union formation;
• Gewerkschaftshaus union building (headquarters);
• Gewerkschaftsinstitut labo(u)r research association;
• Gewerkschaftsinteressen union interests;
• Gewerkschaftskasse union funds (treasury);
• Gewerkschaftskongress union meeting (conference);
• Gewerkschaftskonkurrenz union rivalry;
• Gewerkschaftskonzept union concept;
• Gewerkschaftskreise labo(u)r circles;
• Gewerkschaftsmarke union label (US);
• Gewerkschaftsmitglied union member (man), trade-union member;
• einfaches Gewerkschaftsmitglied rank-and-file member (unionist);
• streikendes Gewerkschaftsmitglied striking member;
• Gewerkschaftsmitgliedschaft union membership;
• Gewerkschaftsmitgliedschaft als Beschäftigungsvoraussetzung maintenance of union membership;
• Gewerkschaftsmittel union funds;
• Gewerkschaftsmonopol union shop system (US);
• Gewerkschaftsmonopolabkommen closed shop agreement (US);
• Gewerkschaftsnachrichtendienst union news service (US);
• Gewerkschaftsorgan union publication;
• Gewerkschaftsorganisation labor organization (US);
• Gewerkschaftsortsverband local trade council (Br.), local (US). -
15 organisieren
I v/t2. umg. (beschaffen) rustle upIII v/refl get together; ( gewerkschaftlich) organisierte / nicht organisierte Arbeitnehmer unionized / non-union employees; siehe auch gewerkschaftlich* * *to organize; to organise* * *or|ga|ni|sie|ren [ɔrgani'ziːrən] ptp organisiert1. vti(= veranstalten, aufbauen) to organizeer kann ausgezeichnet organisíéren — he's excellent at organizing
etw neu organisíéren — to reorganize sth
2. vrto organize* * *2) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) organize3) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) organize4) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) organise5) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) organise* * *or·ga·ni·sie·ren *[ɔrganiˈzi:rən]I. vt▪ etw \organisieren1. (systematisch vorbereiten) to organize sthII. vi to organizeer kann ausgezeichnet \organisieren he's an excellent organizerIII. vr* * *1.transitives Verb1) (vorbereiten, aufbauen) organize2) (ugs.): (beschaffen) get [hold of]2.intransitives Verb3.gut organisieren können — be a good organizer
reflexives Verb organize (zu into)er will sich organisieren — he wants to join the union etc
* * *A. v/t1. organize; (Ausstellung) auch mount;das organisierte Verbrechen organized crime2. umg (beschaffen) rustle upB. v/i organize things;sie kann gut organisieren she’s good at organizingC. v/r get together;(gewerkschaftlich) organisierte/nicht organisierte Arbeitnehmer unionized/non-union employees; → auch gewerkschaftlich* * *1.transitives Verb1) (vorbereiten, aufbauen) organize2) (ugs.): (beschaffen) get [hold of]2.intransitives Verb3.reflexives Verb organize (zu into)* * *v.to organise (UK) v.to organize (US) v. -
16 sindacalista
m f (m pl -i, f pl -e) trade unionist* * *sindacalista s.m. e f. trade unionist; union officer; ( capo sindacale) labour leader; ( fautore del sindacalismo rivoluzionario) syndicalist.* * *m.pl. -i, f.pl. -e [sindaka'lista] sostantivo maschile e sostantivo femminile (trade) unionist, union organizer* * *sindacalistam.pl. -i, f.pl. -e /sindaka'lista/m. e f.(trade) unionist, union organizer. -
17 organise
1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) arrangere; organisere2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) organisere•- organiser
- organization
- organisation
- organized
- organised* * *1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) arrangere; organisere2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) organisere•- organiser
- organization
- organisation
- organized
- organised -
18 organize
1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) arrangere; organisere2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) organisere•- organiser
- organization
- organisation
- organized
- organised* * *1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) arrangere; organisere2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) organisere•- organiser
- organization
- organisation
- organized
- organised -
19 leader
['liːdə(r)]1) (chief) capo m., guida f.; (of nation) capo m. di Stato; (of group) capo m., capogruppo m. e f.; (of team) capo m., caposquadra m. e f.; (of council, club, association) presidente m.; (of party, opposition) leader m. e f.; (of trade union) segretario m. (-a); (of army, troops) comandante m. e f.2) (organizer) (of expedition) capo m., guida f.; (of strike, movement) leader m. e f.; (of project, operation) capo m., responsabile m. e f., direttore m. (-trice)3) (one in front) (in race or competition) leader m. e f., primo m. (-a); (of procession, line of walkers) capofila m. e f.; (horse) leader m., cavallo m. di testa4) (in market, field) leader m.5) (in orchestra) primo violino m.; (conductor of band) direttore m. (-trice) d'orchestra6) giorn. articolo m. di fondo, editoriale m.* * *1) (a person who is in front or goes first: The fourth runner is several miles behind the leaders.) leader, chi e' in testa2) (a person who is the head of, organizes or is in charge (of something): The leader of the expedition is a scientist.) leader, capo3) (an article in a newspaper etc written to express the opinions of the editor.) editoriale* * *['liːdə(r)]1) (chief) capo m., guida f.; (of nation) capo m. di Stato; (of group) capo m., capogruppo m. e f.; (of team) capo m., caposquadra m. e f.; (of council, club, association) presidente m.; (of party, opposition) leader m. e f.; (of trade union) segretario m. (-a); (of army, troops) comandante m. e f.2) (organizer) (of expedition) capo m., guida f.; (of strike, movement) leader m. e f.; (of project, operation) capo m., responsabile m. e f., direttore m. (-trice)3) (one in front) (in race or competition) leader m. e f., primo m. (-a); (of procession, line of walkers) capofila m. e f.; (horse) leader m., cavallo m. di testa4) (in market, field) leader m.5) (in orchestra) primo violino m.; (conductor of band) direttore m. (-trice) d'orchestra6) giorn. articolo m. di fondo, editoriale m. -
20 Gewerkschaftsfunktionär
Gewerkschaftsfunktionär
[labo(u)r- (trade-)] union official, union officer (organizer, US), organizer walking delegateBusiness german-english dictionary > Gewerkschaftsfunktionär
См. также в других словарях:
Union organizer — A union organizer is a specific type of trade union member (often elected) or an appointed union official. A majority of unions appoint rather than elect their organizers.In most unions, the organizer s role is to recruit groups of workers under… … Wikipedia
Union busting — is a practice that is undertaken by an employer or their agents to prevent employees from joining a labor union, or to disempower, subvert, or destroy unions that already exist.During contract negotiations, established unions may declare a strike … Wikipedia
Organizer — could refer to: Union organizer, a trade union official Party organizer, a political party official Community organizing, a way of building democratic power for the powerless Personal organizer, a type of diary Electronic organizer, an electronic … Wikipedia
organizer — or‧gan‧i‧zer [ˈɔːgənaɪzə ǁ ˈɔːrgənaɪzər] also organiser noun [countable] 1. someone whose work involves planning and arranging events, activities, work etc: • organizers of training courses • What information would a conference organiser need? 2 … Financial and business terms
organizer — organize (also organise) ► VERB 1) arrange systematically; order. 2) Brit. make arrangements or preparations for. 3) form (people) into a trade union or other political group. DERIVATIVES organizer noun. ORIGIN Latin organizare, from organum in … English terms dictionary
Gunnar Andersson (trade unionist) — Gunnar Andersson (b. 1890, Tjällmo, d. 1946) was a Swedish trade union organizer. He belonged to the Metalworkers Union. In 1946 Andersson was elected as chairman of the Swedish Trade Union Confederation, but died prior to the initiation of his… … Wikipedia
Gunnar Nilsson (trade unionist) — Gunnar Nilsson (b. 1922, Mönsterås, d. 1997) was a Swedish trade union organizer. Originally a glass blower by profession, he belonged to the Wood Industries Workers Union. Nilsson was the chairman of the Swedish Trade Union Confederation 1973… … Wikipedia
union — noun 1 act of joining; state of being joined ADJECTIVE ▪ close ▪ Some of the member states wanted a closer union rather than the loose confederation that developed. ▪ loose ▪ full ▪ … Collocations dictionary
organizer — Synonyms and related words: a, ancestors, apprentice, architect, artificer, artist, author, bargainer, begetter, beginner, builder, business agent, cardholder, conceiver, constructor, contriver, craftsman, creator, designer, developer, deviser,… … Moby Thesaurus
Company union — Part of a series on Organized labour … Wikipedia
National Maritime Union — Founded May 1937 Merged Seafarers International Union of North America (June 3, 2001) Country United States Affiliation Congress of Industrial Organizations, later AFL CIO Office location … Wikipedia